在韩语中，“드림그림” （Dream Gream）是“描绘梦想”的意思。这也是利星行汽车韩国业务推行多年企业社会责任项目名称。在韩国，该项目早已成为一个独特的文化潮流。“描绘梦想”项目起源于该公司为年轻艺术家设立的艺术奖学金计划。该项目积极与当地社区合作，支持并参与多个知名艺术展，在韩国缔造了鲜明的正面影响。

Han Sung Motor Co.（“HSMC”）是利星行汽车控股在韩国的子公司，也是当地最大的豪华汽车和梅赛德斯-奔驰经销集团之一。与同侪相比，HSMC另辟蹊径，以推广艺术实现回馈社会。HSMC首席执行官欧文博士（Dr. Ulf Ausprung）表示：我们选择艺术出于两个考虑。首先，梅赛德斯-奔驰汽车本身就是艺术品。同时，我们认为艺术具有巨大的潜力，能为我们共同的未来起到正面的推动发展作用。

“描绘梦想”于2012年创办，通过艺术奖学金向极具艺术天赋的弱势高中学生提供经济资助。目前，该项目已进入第八个年头，在经济资助外，还为学生们提供名师艺术指导课程。课程设置包括传统美术、数码艺术及装置艺术等。该项目每年支持40名学生，直至他们进入大学。

“描绘梦想”并不止步于此。项目的初衷远不仅限于支持学生发挥艺术潜能。

更重要的是，“描绘梦想”希望能通过艺术教育 – 提供发展自我的平台、所需的心灵激励和良好的学习环境-培育学生们成长为富有社会责任感的成年人，以感恩之心自觉承担持续回馈社会的公民责任。秉持着这种精神, “描绘梦想”定期举办由韩国知名艺术家亲身教授的课程，让学生们获得名师指导，并共同创造艺术作品。此外，“描绘梦想”邀请HSMC的高管人员和大学导师担任项目“大使”，通过组织研习会和辅导小组，协助学生们发展社交技能。

在“描绘梦想”的支持下，2017届的学生们成为第一批参加亚洲著名的韩国国际艺术博览会（Korean International Art Festiva）的新晋艺术家。该博览会每年在韩国首尔举办，是韩国艺术家群体面向世界，展示原创优质艺术作品的共同平台。今年10月，学生们再次参加了韩国国际艺术博览会，在专门设立的展区 – HSMC“描绘梦想”艺术展，成功展出自己的艺术作品。

在今年博览会期间，欧文博士向《韩国先驱报》表示：“这次参展是为了让这些未来的艺术家有更多机会展示自己的作品，让他们和更广阔的社会接触，获得外界对他们作品的真实反馈。

“社会的和谐成长来自商业与文化的和谐发展。营商是长期的事，因此，成为当地社会的一部分、与当地人民共同发展，对我们十分重要。‘描绘梦想’是我们在韩国的长期的社会责任项目，我们计划一直做下去。” 最近，HSMC更新了“描绘梦想”官网，进一步与韩国社会分享项目的愿景，并展出由学生们和专业艺术家共同创作的艺术作品。

如需了解有关“描绘梦想”及其艺术作品的最新消息，敬请访问www.dream-gream.co.kr。如需了解利星行汽车控股最新的全球业务发展动态，敬请关注利星行汽车控股的官方领英账号。